День 1 (пн, 29 декабря): Прибытие в Токио.
Прибытие в Токио. Встреча водителем-японцем в аэропорту. Групповой трансфер в отель на шаттле.
Заселение после 16:00 (раннее заселение по запросу и за дополнительную плату).
!!!Внимание:
- бронь группового трансфера гарантируется за 15 дней до заезда, в случае более позднего бронирования возможна замена на индивидуальный трансфер с доплатой 80 долл/чел в одну сторону
- бронь группового трансфера возможна для рейсов на прилет в Токио:
-в аэропорт Нарита с 6 утра до 20:30 вечера;
-в аэропорт Ханеда с 5 утра до 20:30 вечера;
Для других рейсов требуется доплата за индивидуальный трансфер - 80 долл/чел в одну сторону
- в случае изменения полетных данных после подтверждения бронирования взимается доплата за повторное бронирование в размере 30 долл/чел
- в случае изменения полетных данных менее, чем за 15 дней до заезда, дополнительно к оплате за повторное бронирование (30 долл/чел) может потребоваться доплата за индивидуальный трансфер в размере 80 долл/чел
- при изменении рейсов обратите внимание, что в Токио два аэропорта - Ханеда и Нарита, расположенных в 60-90 минутах езды друг от друга.
По желанию, за доп. плату: экскурсия «Вечерний Токио» (описание и стоимость ниже).
Экскурсия бронируется только вместе с туром.
Внимание: экскурсия не выполняется для туристов, прилетающих позже 13:00!
День 2 (вт, 30 декабря): Экскурсия "Токио вчера и сегодня"– 8-9ч
Встреча с гидом в холле отеля в Токио (время встречи указывается в ваучере).
Тип транспорта: общественный
Посещение одного из старейших ландшафтных парков города Коисикава Коракуэн. Парк был построен в самом начале средневекового периода Эдо кланом Мито, состоявшим в родстве с правящей династией Токугава. Традиционный японский дизайн сада воссоздает знаменитые пейзажи в миниатюре при помощи прудов, камней, деревьев и искусственных холмов.
Остановка около исторического здания центрального вокзала города и фотостоп у первого стального моста Нидзюбаси - памятника архитектуры конца 19 века возле парка императорского дворца.
Переезд в исторический район Асакуса. Посещение старейшего буддийского храма в Токио – Сэнсо-дзи. Прогулка по Асакуса, аллея сладостей и сувениров Накамисе дори.
Обед в ресторане.
Участие в традиционной японской чайной церемонии. Мастер проводит чайную церемонию, а затем и гостям предоставляется возможность приобщиться к процессу приготовления чая матча.
Переезд в торгово-развлекательный район Одайба, расположенный на искусственном острове в Токийском заливе. Радужный мост, 20-метровый робот Гандам и лучшая вечерняя панорама Токио с залива.
Возвращение в отель.
День 3 (ср, 31 декабря): Вечерняя экскурсия и встреча Нового года
Свободное время.
~19:00 Встреча с гидом в лобби отеля в Токио (точное время встречи указывается в ваучере).
Тип транспорта: общественный
Переезд на ст. Сибуя, где вы узнаете историю собачки Хачико и сфотографируетесь у памятника верности, а также постоите на самом оживленном перекрестке мира, ставшим своеобразной визитной карточкой Токио и прогуляетесь по мекке молодежной моды и любителей анимэ и косплей – кварталу Харадзюку.
Затем вы побываете на иллюминации в районе Мидтаун Роппонги, на строительство которого было потрачено 3 миллиарда долларов. Здесь же вы увидите знаменитую 10-метровую фигуру насекомого «Паук Маман» Луизы Буржуа и поднимитесь на видовую площадку Roppongi Hills, откуда открывается завораживающий вид вечернего Токио.
Переезд в район Нисиадзабу.
23:00 – Новогодняя программа в ресторане Гонпачи, где проходили съемки фильма «Убить Билла». Вам будет предложен набор из традиционной новогодней горячей лапши тосикоси соба, легких закусок (тэмпура, якитори) и трех напитков на выбор. Традиционное шоу японских барабанщиков, символизирующее 108 ударов колокола в буддийском храме, под которые принято встречать Новый год. На встречу Нового Года – бокал шампанского.
Окончание программы в 1:00, разъезд по отелям на общественном транспорте.
День 4 (чт, 1 января): Экскурсия в Никко – 5ч, переезд в Кинугава Онсен
Завтрак в отеле.
В первые дни нового года в меню входят традиционные блюда, которые японцы едят на Новый год, называются осэти-рёри, не упустите возможность попробовать одно из них: сладкие черные бобы «куромамэ» – это блюдо символизирует пожелание трудолюбия и усердия, а маринованная икра сельди кадзуноко для семейного благополучия; засахаренный каштан кури кинтон означает богатство, а вареные или жареные креветки являются символом долголетия.
~10:00 Выписка из отеля с вещами. Встреча с гидом в лобби отеля в Токио (время встречи указывается в ваучере).
Переезд в Никко (~2 часа).
Тип транспорта: заказной
В Никко находятся самые впечатляющие сокровища японского деревянного зодчества, бесконечно красивые в любое время года. Традиционные элементы японской архитектуры изящно гармонируют с окружающей природой гор.
Вам откроется экзотическая красота и величие храмового ансамбля Тосёгу, посвящённого обожествленному после смерти сёгуну Токугава Иэясу. В первые дни нового года у японцев существует традиция посещения храма – хацумодэ, когда возле святынь они загадывают желания в наступившем году. Это пожелание в виде послания к богам пишется на дощечку «эма», которая, провисев определенный отрезок времени на территории святилища, будет предана огню. Также японцами в хацумодэ покупаются новые амулеты омамори, а старые отдаются в храм для сожжения. Акт поклонения, как правило, является довольно кратким, но из-за большого количества желающих в храмах может быть многолюдно. Во время хацумодэ, если повезет, есть шанс увидеть некоторых мужчин-японцев, одетых в национальные одежды.
~15:00 Заселение в отели в Кинугава Онсен.
Отдых на горячих источниках и ужин в отеле.
Внимание, к посещению онсэна не допускаются люди с татуировками.
День 5 (пт, 2 января): Экскурсия в сад Бегоний. Переезд в Киото.
Выписка из отеля, встреча с гидом в холле отеля в Кинугава Онсен (время встречи указывается в ваучере).
Тип транспорта: заказной
Вы посетите зачарованный сад бегоний Ханаити монмэ. Теплицы с 5000 горшков с 250 видами бегоний похожи на райский сад зимой. Ходит поверье, что если подарить кому-то цветы, то ваше желание сбудется. Здесь можно попробовать местное мороженое - "Begonia Soft Serve" (примерно 300 иен, оплата на месте).
Далее вы сможете полакомиться клубникой, собрав ее собственноручно с грядок.
Клубника считается рождественским символом в Японии, поэтому в это время года она довольно часто встречается на прилавках. Но собирать ее самому одно удовольствие, ведь можно выбрать любую приглянувшуюся именно вам ягоду.
Обед в местном ресторане.
Переезд на станцию Токио. Проводы на поезд в Киото.
18:00-20:15 Tokyo-Kyoto Shinkansen
Самостоятельный переезд и заселение в отель в Киото (без сопровождения).
Билеты на синкансэн выдаются заранее.
День 6 (сб, 3 января): Обзорная экскурсия по Киото
Встреча с гидом в холле отеля в Киото (время встречи указывается в ваучере).
Тип транспорта: заказной
Обзорная экскурсия по городу Киото, который являлся центром японской цивилизации на протяжении тысячи лет. Здесь собраны самые популярные достопримечательности Японии, многие из которых занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Посещение всемирно известного Золотого павильона – Кинкакудзи. Отражение Золотого павильона на водной глади пруда создает восхитительное зрелище.
Посещение храма Рёандзи, известного своим садом 15-ти камней. Его таинственная красота вызывает различные ассоциации. Для кого-то это горные вершины среди облаков, а для кого-то - острова в бескрайних просторах океана. С какой стороны не посмотреть, каждый раз можно увидеть для себя что-то новое, но невозможно увидеть все камни вместе.
Обед (шведский стол).
Посещение храма Сандзюсангендо с 1000 резных деревянных статуй богини милосердия Каннон. Прогулка в старинном районе гейш – Гион с традиционными домами-матия и по исторической сувенирной улочке района Хигасияма.
Возвращение в отели.
День 7 (вс, 4 января) Свободный день
Свободный день.
По желанию, за доп. плату: Экскурсия Нара и Осака (описание и стоимость ниже).
Рекомендуем бронировать до заезда, при заказе на месте подтверждение НЕ гарантируется
День 8 (пн, 5 января) Экскурсия в Хиросима и о.Миядзима
Самостоятельный переезд от станции Киото до станции Хиросима (без сопровождения).
08:03 Kyoto-Hiroshima Shinkansen
09:39 Встреча с гидом на платформе станции Хиросима
Тип транспорта: общественный
Посещение Мемориального парка Мира с гигантской гробницей и пламенем мира, где Вы увидите «купол мира» , памятные руины бомбардировки 1945 года и найдете тысячу журавликов у памятника Садако Сасаки.
Переезд на остров Миядзима, где никто не умирал и не рождался на протяжении сотен лет. Вы окунётесь в неповторимую атмосферу острова, как только сойдете с парома, доставившего Вас туда. Здесь обитают олени (священные животные по японским поверьям), совершенно не боящиеся людей и потому свободно гуляющие по всему острову. Официальное название Миядзимы - Ицукусима, такое же название носит и синтоисткое святилище острова, внесенное в список мирового наследия ЮНЕСКО. Вы сможете полюбоваться жемчужиной острова храмом Ицукусима, который является одним из самых живописнейших мест в Японии.
18:03 Завершение экскурсии на станции Хиросима, проводы на поезд в Токио.
Самостоятельный переезд и заселение в отель в Токио (без сопровождения).
День 9 (вт, 6 января): Свободный день в Токио
Свободный день в Токио для самостоятельных прогулок и шоппинга.
День 10 (ср, 7 января): Завершение тура
Выписка из отеля до 10:00. Встреча водителем у в хода в отель. Групповой трансфер в аэропорт на шаттле.
!!!Внимание:
- бронь группового трансфера гарантируется за 15 дней до заезда, в случае более позднего бронирования возможна замена на индивидуальный трансфер с доплатой 80 долл/чел в одну сторону
- бронь группового трансфера возможна для рейсов на вылет из Токио:
-из аэропорта Нарита с 8:30 утра до 23:30 вечера;
-из аэропорта Ханеда с 8:30 утра до 24:30 вечера;
Для других рейсов требуется доплата за индивидуальный трансфер - 80 долл/чел в одну сторону
- в случае изменения полетных данных после подтверждения бронирования взимается доплата за повторное бронирование в размере 30 долл/чел
- в случае изменения полетных данных менее, чем за 15 дней до заезда, дополнительно к оплате за повторное бронирование (30 долл/чел) может потребоваться доплата за индивидуальный трансфер в размере 80 долл/чел
- при изменении рейсов обратите внимание, что в Токио два аэропорта - Ханеда и Нарита, расположенных в 60-90 минутах езды друг от друга при изменении рейсов обратите внимание, что в Токио два аэропорта - Ханеда и Нарита, расположенных в 60-90 минутах езды друг от друга. В случае необходимости переезда между аэропортами, оплата за переезд будет осуществляться за счет туристов
* На месте возможна отмена или замена объектов по программе, а также изменение порядка объектов осмотра в связи с трафиком на дорогах и другими, не зависящими от компании, обстоятельствами.
** Время указано ориентировочно и может быть скорректировано с сохранением программы экскурсий.
*** Время встречи с гидами и время переездов на поездах указывается в ваучере при выдаче документов.
ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ ПО КАТЕГОРИЯМ:
Город |
Категория |
Название отелей |
Токио |
Отели 2-3* |
Toyoko Inn Nihombashi Ningyocho, Toyoko Inn Tokyo Bakurocho, Toyoko Inn Shinagawa Tennozu, Toyoko Inn Ueno Tawaramachi или подобные |
Отели 3* комфорт |
Kazusaya, Henna Tokyo Asakusatawaramachi, Via Inn Ningyocho, Vista Tokyo Tsukiji, Comfort Higashi Kanda, Ryogoku View или подобные |
Отели 4* |
Royal Park Nihonbashi, Yenomidori, Grand Prince Takanawa, Mitsui Garden Nihombashi, THE GATE Ryogoku или подобные |
Кинугава онсен |
Отели 2-3* и 3*комфорт |
Kinugawa Onsen Hotel Sunshine, Oedo Onsen Monogatari Kinugawa или подобные |
Отели 4* |
Asaya или подобные |
Киото |
Отели 2-3* |
Ref Kyoto Hachijoguchi by Vessel Hotels или подобные |
Отели 3* + |
Hotel Keihan Kyoto Minami Ekimae или подобные |
Отели 4* |
Daiwa Roynet Hotel Kyoto Terrace Hachijo Premier или подобные |
Внимание! Возможна замена отелей на аналогичные, той же категории. |
Аннуляция:
- аннуляция без штрафов возможна при отмене тура не менее чем за 16 дней до заезда;
- при отмене тура за 15-7 дней до заезда – штраф 30% от стоимости тура;
- при отмене тура за 7-2 дня – штраф 50% от стоимости тура;
- при отмене тура за 1 день до заезда или в день начала тура – штраф 100%.
- Внимание: кроме вышеуказанных штрафов могут быть удержаны фактические расходы за выкуп билетов и пр., уточняйте у Вашего менеджера
В стоимость включено:
- проживание в отелях по программе на базе завтрака;
- 6 групповых экскурсий с русскоговорящим гидом по программе, включая входные билеты;
- питание: завтраки в отелях, 3 обеда и 2 ужина;
- проезд от места начала экскурсии до места окончания экскурсии;
- билеты на поезда по программе;
- групповой трансфер аэропорт – отель – аэропорт на шаттле
В стоимость не включено:
- городской налог на проживание в отеле в размере 100-200 йен (ок 1-2 долл) на чел в день (оплачивается наличными при регистрации)
- налог на термальные источники - онсены 150 йен (ок 1,5 долл) на чел в день (оплачивается наличными при регистрации)
- международный перелет;
- мед. страховка;
- дополнительные экскурсии;
- расходы личного характера.
|